Premium access is now available—read ahead to complete every series.
Enjoying this story? Please leave an honest review on NovelUpdates to support the novel!

A Heroic Life Among Immortals Chapter 17

Chapter 17

Fang Luo had been bound from shoulders to ankles with three ox-sinew ropes twisted together and knotted behind his back. Xiong Feihei had traveled widely for years. He was slipperier than an eel and shrewder than a ghost. He and the fellow officer nicknamed Commander Pi struck Fang Luo’s major acupoints, collected twelve poisoned needles carried by the soldiers, and used them to seal twelve meridians throughout his body.

They followed every rule for transporting the most dangerous condemned prisoner.

Commander Pi, whom Princess Fang had led for more than twenty years, held the highest rank among these men. Next came Xiong Feihei, who had once tried to kill Princess Fang and had nearly died by her hand. After their misunderstanding was resolved, each had saved the other’s life. The third was Princess Fang’s sworn brother.

These three thousand troops were Princess Fang’s unshakably loyal core, as close to her as flesh and blood. While she and Fang Luo had been happy together, they respected his orders too. Now that he had injured her, he was naturally their enemy.

Fang Luo’s entire body lay limp. His inner energy remained, however, and his hearing was still extraordinary. When he heard Princess Fang’s confession, he ground his perfect white teeth together.

Princess Fang braced both fists against the ground and raised her head toward the blurred apparition floating in the air. Her unfocused eyes were filled with lonely grief, and her voice pleaded as if each word carried blood.

“Your child should not have defied you. Fang Luo has no loyalty and no gratitude. After more than twenty years as husband and wife, he could still bring himself to do this!”

The Golden Mother looked upon her heartbroken remorse and sighed with pity.

*Will my Bosui regret her choice this bitterly one day? What will I do then?*

Outside the burning temple, more than ten tall warhorses had been killed. Yet the soldiers had no way to collect all their blood to fight the flames. They considered wounding other horses and driving them through the fire, but feared that the maddened animals would trample Princess Fang, who could not move out of their way.

Princess Fang slowly sagged like a paper figure soaked through with water, but her hopeful gaze never left the floating shape.

She had meant to deceive Fang Luo. Every detail had followed her plan without the smallest error–until this being, either a ghost or an immortal, appeared.

The voice was stern and proud, exactly like her mother’s voice in the past. The figure held its head high with a pride that looked down upon the whole world, just as her mother had once sat in a golden chair draped with tiger skin.

In truth, Princess Fang’s childhood memories had blurred. Across more than twenty years, memory had gently beautified her mother. She simply wanted desperately to see her again.

The instant the figure appeared and spoke in her mother’s manner, shock and joy stripped away Princess Fang’s ability to think or scheme.

Her whole body collapsed against Zhang Hua. With the last of her strength, she stared at the apparition and spoke in broken words, her voice full of happiness.

“To see Mother once more before I die–it must be the Queen Mother answering my prayer. You and I have been divided between life and death for more than twenty years. I missed you, but never once saw you in a dream.

“Now we meet again. Have you come to take your child away? I never imagined that a prayer spoken only in my heart could move the Queen Mother to such mercy. I can die without regret.

“Zhang Hua is your child’s adopted son. I fear he will fall into Fang Luo’s hands. He cannot defeat Fang Luo. Mother, if your spirit watches from heaven, save his life.”

Zhang Hua could not see the Golden Mother. He thought Princess Fang was speaking to herself. Her final request brought tears to his eyes.

“Mother, Fang Luo has already been captured. These three thousand men are your own guards. Your identity has been proven, so do not be afraid! Tenth Lady will share life and death with you and never abandon you. I swear to guard you until I die. Mother, do not close your eyes. Do not…”

The Golden Mother regarded her with a complicated expression.

“Fang Yitu, I will grant Zhang Hua a good end.”

“Mother!” Princess Fang cried. “Your child avenged your murder. The emperor ordered the county magistrate, prefect, and regional commander beheaded. The false accuser’s entire clan was exterminated. The emperor overturned his father’s decree. I killed everyone who helped push the injustice forward. Your reputation was cleared at court and throughout the country.

“Mother, that was all your child could do. Are you satisfied?”

Zhang Hua saw the flames gradually being forced down. Holding Princess Fang, he pleaded, “Mother, wake up. You will not die. Bite down on the Spirit-Stabilizing Pearl! Do not let it go. Mother, do not die!”

The Golden Mother pursed her lips and looked suspiciously at Zhang Hua. Something about his presence seemed questionable to her, yet she could find nothing questionable about it.

She answered gently, “I am very satisfied that you moved the emperor to issue those decrees.”

*Mortals are subjects of the heavenly court too. Let the poor creature be at ease. And I should stop calling myself by a royal title, or she may ask why her mother speaks as the Golden Mother. Inventing an identity as some palace immortal would be tiresome.*

Princess Fang laughed bitterly. “But Mother still did not return. I sacrificed one hundred and seventy-three lives in blood to you, and you never even entered my dreams. Your child disappointed you.”

“No.”

The Golden Mother examined her critically. Aside from being a little ugly, a little foolish, and a little weak in martial arts, she was a good mortal: loyal to her ruler, devoted to her mother, and steadfast in honor.

“Your child built this temple to pray for your blessing and passage onward,” Princess Fang said. “I built many temples, supported monks and priests, distributed sacred texts, gave clothing in winter, and offered porridge in summer.”

She gasped several times. Her gaze began to scatter.

The Golden Mother sent her another breath of life so she could finish. She was genuinely curious what the woman would say.

The Golden Mother had witnessed the last thoughts of countless powerful ministers, dominant palace consorts, and emperors who ruled all under heaven. They always wanted to recover lost power and rank. They did not want to die. Even when they saw ancestors or immortals, they begged only for more years.

People of low rank were the same, though they clung more tightly to wealth and family.

Princess Fang felt her failing breath return. She had no attention to spare for her own life or death. While Mother remained, she hurried to say everything.

“There are three matters for which I beg Mother’s forgiveness.

“First, the name Fang Yitu is truly unlucky. Its sound means being laid into the earth–being buried. Your child abandoned the name.

“Second, Mother judged Fang Luo correctly. If I have another life, I will let Mother decide my marriage. You truly deserved to be Supreme Chief of the Eighty-One Outlaw Routes northwest of the Yellow River. Your eye for people was far better than that of your sheltered child.

“Third, you hated the constabulary, the court, and the imperial family. Yet your child built a network of secret agents for the emperor and guarded the border several times, while both my younger brother and my husband became high officials. Your child had no choice–”

“I know.” The Golden Mother sighed.

Princess Longji had already delivered the outline of Princess Fang’s life.

“The court ordered your mother’s destruction. A regional commander and prefect carried it out together, then proclaimed to the realm that she had betrayed the country and joined the enemy before executing her as a warning. Remaining only among the outlaws would never have been enough to clear the name of such a mother.

“Besides, the old emperor was aged and foolish. The crown prince was dissolute and lustful. Enemy states watched like tigers. Corrupt officials filled the government, while three factions divided the court. You supported the state and saved the people. You did well.”

The Golden Mother reflected privately, *A foolish ruler, treacherous ministers, and unlucky princes–troubled times truly do produce heroes. In an age of peace, she could never have achieved so much.*

*All three members of the Fang family are capable: Fang Yitu, who roared proudly among the outlaws; Fang Niu, impartial and incorruptible; and Fang Luo, skilled at political maneuvering and choosing people for their talents.*

*Best of all, none avoids recommending a worthy person merely because of enmity. They all press talented ministers upon the emperor, remonstrate with him, and impeach officials. They recommend the worthy, advise their ruler, reject bribes, and possess real ability. Excellent.*

*One was plainly a robber and another a treacherous court schemer. Why did both behave like famous ministers? Perhaps they wanted wealth and reputation together.*

“The sovereign employed the capable and practiced benevolent government,” Princess Fang said modestly. “He rejected private desire and chose a virtuous Empress, reassured the common people through trust, instructed the offices through virtue, and restrained powerful ministers through law. That is how the country became rich and strong. Your child did only a few insignificant things.

“Mother, if the emperor remains this wise and virtuous, can his life be extended?”

Zhang Hua lifted his face toward the rafters of the ruined temple. He could not see the Golden Mother. But from Princess Fang’s words, he could tell that either she was seeing a vision or his grandmother’s spirit was truly present.

With red eyes, he whispered, “Old Madam Fang, if you truly are here, bless your daughter and let her live. Do not let her die. Please do not let her die.”

The Golden Mother smiled faintly and shook her head.

“Such matters are decided by His Majesty, the Celestial Emperor. I have no authority over them.”

*Of course the emperor’s life can be extended. Many common people pray for his longevity. Even if he receives no great increase in this life, his next will bring complete fortune, rank, and a hundred years. If he remains exceptionally wise, he might even enter the ranks of immortals and serve His Majesty in heaven.*

The Golden Mother took up the long scroll Princess Longji had delivered. After reading *The Life of Fang Yitu*, she began the character chronicle compiled by the Third Princess: thirty volumes, each containing one hundred chapters, for three thousand chapters in all.

To call it reading was not quite right. A sweep of her eyes revealed the contents of an entire volume.

She finished the five volumes titled *The Outlaw World*, then read volumes one through three of *Honoring the Sovereign*. Combining them with her own knowledge of the mortal realm in those years, she reached a conclusion.

Fang Yitu was far too modest.

Without her repeated willingness to enter the tiger’s den and risk her life, the present emperor’s succession would have been delayed by at least five years. During those five years, the foolish crown prince, treacherous ministers, and imperial relatives would certainly have thrown the country into chaos together.

She truly was too humble.

The Third Princess spread out snow-white paper, raised a phoenix-feather brush, dipped it into ink dark as the moon, and began to write:

*Chapter Twenty-Four: Bound by Honor, the Princess Has No Choice but to Flee Beyond the Border; Trapped in a Burning Ancient Temple, She Beholds a True Deity.*

*Our story continues…*

Princess Fang smiled. She stared adoringly at the Golden Mother, her eyes filled with a child’s devotion.

“Mother, after your child dies, may I attend you?”

She saw the apparition hesitate. Disappointment and apology filled her voice. “Or did your child take too many lives–”

The Golden Mother stopped her at once. “Everyone you killed deserved death. Defending one’s home and country is not murder. Killing treacherous ministers earns merit. Heaven itself has wind, thunder, rain, and dew with which to reward good and punish evil.

“Fang Yitu, if you died, you could attend me. But you still have children. Do not seek death.”

Princess Fang looked outside the temple. She lowered her eyes wearily.

“He resembles Di Xin as described in the *Biographies of Exemplary Women*: his strength surpassed ordinary men and his bare hands could fight wild beasts. His intelligence was enough to reject every warning, while his eloquence disguised every fault. He boasted of his ability before his ministers and exalted his own fame above the world.

“Yet Fang Luo’s outward virtues were excellent. He stored no treasure or precious curios, accumulated no rich fields or estates, and took no beautiful servants. He did not forget old friends or slight former companions. Wealth and poverty never changed his nature. He honored the worthy, treated inferiors courteously, and remained modest and cautious.

“No one under heaven can see through the truth and falsehood of his life. Your child cannot understand him either.

“Mother, I struggled in the mortal world for so many years. I endured the deepest pain and heaviest exhaustion, gained the finest reputation, and married a man blessed with both talent and beauty. Your child is truly tired.”

A cloth ball soaked in numbing medicine had been stuffed into Fang Luo’s mouth, but a muffled sound of unwillingness still escaped him.

The Golden Mother frowned. “Truly?”

“Your child pointed her sword at Dragon City, rode warhorses across Rouge Mountain, and shook every neighboring state with her name. I achieved the greatest works possible in the mortal realm.

“I possessed grand carriages drawn by four horses, light furs, and vast mansions. I received the title of Imperial Princess and enjoyed the highest mortal wealth and honor.

“I married a husband who read ten thousand books, could compose a thousand words while leaning against a warhorse, brought peace and order to the state, and seemed like Yan Ying reborn.

“I made Robber Zhi sweep my floors and Zhuang Jue hold my reins. I gathered every petty specialist under heaven, turned wealth and goods to my use, and rolled households and kingdoms in the palm of my hand.

“Mother, none of that was the greatest joy your child sought. I wanted to reunite with you. Nothing I possess can bring you back.”

“Mother! Do not go!” Zhang Hua cried.

Xiong Feihei shouted, “Boss Fang, hold on! Your brothers will always be your men. If you had refused to flee, we still would never have harmed you! Every person impersonating you was killed only after the identity had been carefully verified! Boss Fang!”

While fighting the flames, the soldiers shouted over and over: “Boss Fang! Princess Fang! Your Highness!”

The Golden Mother sighed and rubbed at the beginnings of a headache.

“Why did you not kill Fang Luo when you plainly had the opportunity?”

*It would be a pity not to take such a child with me. Yet taking her would be terribly abrupt. How would I explain impersonating her mother? I meant only to comfort her for a moment, not continue playing the role forever.*

“A daughter’s conduct displays her mother’s virtue,” Princess Fang said. “A mother’s virtue also declares the character of her children. I endured endless hardship to clear my mother’s stained name. How could I tarnish her honor again through the unrighteous act of killing my husband?

“I suffered from that kind of disgrace myself. How could I let my present evil reputation damage my daughter’s future, or force my sons to spend their lives troubled by the memory of their parents killing each other?

“I know what sort of man the emperor is. He will secure justice for my death. Since that is so, why should I begrudge one life to preserve every duty?”

Princess Fang smiled mischievously. “To tell Mother the truth, if I do not kill Fang Luo, he will naturally die because of me.”

Zhang Hua’s expression changed. He glanced outside. The soldiers were plainly too overwhelmed to have heard her final sentence.

He leaned close to her ear. “Yes, yes, Mother. Everything you say is right. Stay alive, and your son will have you entered into the *Biographies of Exemplary Women*. Do not abandon Tenth Lady. I still need you to teach me.”

The Golden Mother nodded. *She knows enough to tell her mother the truth. She remains a good child.*

Then she began searching for faults from a longer view.

“As an important minister, you ignored your sovereign’s appointment in order to preserve your family’s private interests. That cannot be called loyalty. You seek a fine personal reputation while abandoning children who have not yet reached adulthood. That cannot be called maternal love. What is praiseworthy about dying for fame?”

“If I preserved my own life, I would condemn an important minister of my ruler and a capable servant of the country to die beneath an evil reputation,” Princess Fang answered. “I would humiliate the state and leave my sovereign accused of poor judgment for appointing a petty villain. That would not be the conduct of a loyal minister.

“Fang Luo may have ignored the bond between husband and wife, but he did not fail the trust his sovereign placed in him.

“My children’s sovereign is benevolent. Their uncle is kind, noble, and upright. Their other uncles are righteous men who remember old bonds and support one another. The soldiers may be reckless, but they are loyal and brave.

“My eldest daughter is only thirteen, but she possesses courage and intelligence together, as well as beauty and virtue. She is capable of carrying the household.

“My second daughter is ten. A trusted friend is raising her as a hidden branch of my bloodline. Though wealthy, she is not spoiled. She is modest but has opinions of her own–a kind and clever young heroine.

“My youngest daughter is two. She has been presented as a princess and is being raised in the palace by the Empress, who has only one son. The Empress is a good woman worthy of a place in the first three volumes of the *Biographies of Exemplary Women*.

“My eldest son is eight. He is vain, loves storing money and goods, and speaks too smoothly, but remains basically righteous. His uncle, the Duke of Wei, is teaching him now. As long as he is not given great responsibility, he will invite no disaster.

“My second son is five. His talents are ordinary and his nature dull, but he treats people with tolerance and proper courtesy. I have already chosen a virtuous wife for him. With her beside him, he will never bring disaster upon himself.

“I have suffered such grave wounds that even if I do not die here, I have only a few years left. Even if I cannot die upon a battlefield, I truly do not wish to linger weakly in a sickbed until death.

“I built this Heavenly Mother Temple at the border when my fortunes first turned from ruin toward prosperity and my household began to rise. But whatever reaches its height must decline, and the sun must move after reaching day’s end. My victory began here. Let it end here as well.”

The Golden Mother nodded. “It is good that you understand. Princess Fang, no wonder the emperor gave you such responsibility. Third Princess did not exaggerate.”

Although Princess Fang’s voice was weak, Zhang Hua had kept one hand hovering near her mouth throughout the speech.

“Mother, wake up! You just revealed all the bloodlines you arranged so carefully and entrusted to honorable people. Mother!”

Earn free Spirit Stones by commenting, earn even more by pointing out big mistakes!

Comment

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset